Pflanzaktion

Jo schreibt dazu: Heute haben wir auf Einladung der Stadtverwaltung von São Miguel mit ihrer Abteilung für Städtebau, Umwelt, Abwasserentsorgung und Katastrophenschutz an einer Pflanzaktion im Stadtteil Veneza teilgenommen, um den Weltumwelttag zu feiern, der unter dem Motto “Eine Erde” stand und vor genau 50 Jahren ins Leben gerufen wurde, um zu bekräftigen, dass die […]

Kids Athletics – Internationaler Tag

Hier  der Bericht dazu von Jo: Tag der Kinderleichtathletik Heute, am 07. Mai, ist der Welttag der Kinderleichtathletik, und JAK, als ein Verein, der hauptsächlich mit Kindern arbeitet, konnte dieses Datum natürlich nicht stillschweigend verstreichen lassen. Wir glauben, dass jedes Kind die Fähigkeit/Potential hat, Sport zu treiben, d.h. sich zu bewegen, zu rennen, zu springen, […]

Rennen in Picos – Assomada – Praia im Mai

Mito, der alle Rennen begleitet hatte, schrieb dazu Folgendes: Die Jungen Athleten von Kadjeta – JAK, dominieren einmal mehr die Podiumsplätze bei Straßenrennen in den weiblichen Nachwuchskategorien. In den letzten Wochen haben wir an den Rennen zur Feier des Tages von Praia, Assomada und Picos teilgenommen. Wir haben 4 Preise in der Stadt Praia eingesammelt, […]

Trimesterferien

Yoga und gesunde Ernährung Eine Woche lang haben Natalicia, Edmira, Suela, Nelida und Tiago am späten Nachmittag Yoga gemacht, mehr über Meditation erfahren im Entspannungsteil die Phantasiereisen genossen und anschließend zusammen gekocht. Einmal mehr stand zudem das Thema „gesunde Ernährung für Sportler*innen“ auf dem Programm. Sehr zu ihrem Bedauern war Elisabete außen vor, da Sie […]

Zahnarztbesuche im März

Die großzügige Spende von Herrn Tobias Zinser haben wir in Zahnarztbesuche für unsere Mitglieder umgesetzt. Mito hat alles organisiert und ist an 3 Dienstagen hintereinander mit den Kindern und Jugendlichen gruppenweise zum Zahnarzt gegangen. Nicht alle waren davon begeistert und als Elisiana ein Geschrei sonders gleichen veranstaltet hatte während der Behandlung sind 3 der kleineren […]

Erste-Hilfe-Kurs

Der Ortsverband Calheta hatte neben seinen Mitgliedern auch Trainer der Sportvereine hierzu eingeladen. Da pro Verein nur ein Platz vergeben wurde haben wir uns entschieden Mito zu schicken. Er ist derzeit zu allen Trainingseinheiten in der Manguinho und zudem im Sommerprogramm wieder für den Schwimmunterricht zuständig. Er war begeistert von der Fortbildung und freut sich […]

Sportabzeichen – Wettkampf

Jo hat das Schreiben übernommen und Sibylle übersetzt: Einmal mehr haben sich zwei Vereine aus Calheta São Miguel, ADEC und JAK, mit einem gemeinsamen Ziel zusammengefunden: die Entwicklung der Kinder und Jugendlichen von São Miguel, sowohl auf sportlicher als auch auf sozialpädagogischer/kultureller Ebene. Sie schlossen sich zusammen und organisierten einen besonderen Tag für die Kinder […]

Wir sind wieder in die Sportförderung aufgenommen

Eine kleine Geschichte zur Reinigung der Manguinho am Rande die uns doch belustigt hatte: Wer sich noch erinnert: Wir hatten vor mehr als 2 Jahren vom Rathaus einen Nachweis/Richtigstellung angefragt hatten, wo das Geld welches wir angeblich aus einem Programm zur Förderung der Kinder- und Jugendarbeit erhalten hatten geblieben war. Daraufhin war unser Bürgermeister total […]

Reinigung in der Manguniho

Zusammen mit ADEC haben wir beschlossen ein gemeinsames Sportabzeichen zu organisieren. Zunächst nur für die Kinder (9-12 Jahre) aus unseren beiden Vereinen als Pilotprojekt um es dann auf die Grundschulen in Calheta und schließlich auf den ganzen Bezirk auszuweiten. Die Kinder und Jugendarbeit ist im Sportbereich nicht nur in Calheta noch recht schwach und oftmals […]

Wir kochen wieder

Auf vielfachen Wunsch haben wir unser Kochprojekt wieder fortgesetzt. Diesmal kochen Izilene, Natalicia, Suela und Edmira zusammen. Einmal mehr sind die Mädels von allem was wir/sie kochen begeistert. Da sie zuvor in verschiedenen Gruppen waren wird nun auch eifrig ausgetauscht was wer und wie schon gekocht und gebacken hat. Großen Anklang findet wieder das Naanbrot […]